Direttive sulla protezione dei dati

La tutela della vostra sfera privata nel trattamento di dati personali per Baloise Life (Liechtenstein) (di seguito: «Baloise Life») è una questione di grande importanza. Per quanto concerne il trattamento dei vostri dati personali, Baloise Life fa capo alla legge sulla protezione dei dati del Principato del Liechtenstein (PDF, 105 KB) e rispetta i seguenti principi:

  • Trasparenza sulla rilevazione e il trattamento dei dati

    Quando visitate le nostre pagine web, il nostro server web o quello del Gruppo Baloise (di seguito: «Gruppo Baloise») salva di default il vostro indirizzo di protocollo Internet, il sito web dal quale ci visitate, le pagine web che visitate presso di noi nonché la data e la durata della visita.

  • Cookies

    Talvolta Baloise Life e il Gruppo Baloise utilizzano cookies http per elementi interattivi delle pagine, al fine di mettere a disposizione un servizio personalizzabile (= session handling). È possibile eseguirne la disattivazione secondo le modalità del browser utilizzato. In ogni caso, la funzionalità del programma potrebbe essere fortemente compromessa in assenza di cookies http.

    Assicuriamo esplicitamente che eventuali cookies http verranno salvati nella memoria di lavoro solo per la durata della visita del presente sito web, ovvero con la chiusura del browser essi verranno eliminati in modo irrevocabile.

    Talvolta Baloise Life e il Gruppo Baloise utilizzano cookies http per elementi interattivi delle pagine, al fine di mettere a disposizione un servizio personalizzabile (= session handling). È possibile eseguirne la disattivazione secondo le modalità del browser utilizzato. In ogni caso, la funzionalità del programma potrebbe essere fortemente compromessa in assenza di cookies http.

    Assicuriamo esplicitamente che eventuali cookies http verranno salvati nella memoria di lavoro solo per la durata della visita del presente sito web, ovvero con la chiusura del browser essi verranno eliminati in modo irrevocabile.

  • Delimitazione dell’uso e trasmissione di dati personali

    I vostri dati personali vengono utilizzati esclusivamente per lo scopo indicato al momento del rilevamento, risultante dalle circostanze o previsto dalla legge, come pure per scopi di marketing interno.

    Vincoliamo i nostri collaboratori all'obbligo di riservatezza e al rispetto della legge sulla protezione dei dati nonché alla tutela del segreto assicurativo. Senza il vostro consenso nessun dato personale sarà trasmesso a terzi, fermo restando che le società del Gruppo del Baloise non siano da intendersi come terzi.

  • Diritto all’informazione e diritto di rettifica

    Su richiesta comunicheremo per iscritto i dati personali che eventualmente vi riguardano, i quali sono archiviati presso di noi. Qualora fossero state salvate informazioni errate nonostante i nostri sforzi volti all'esattezza e all’aggiornamento dei dati, su vostra richiesta procederemo alla relativa rettifica.

  • Salvaguardia dei dati

    Si prega di tenere presente che Internet è una rete aperta a livello mondiale. Quando si trasmettono dati personali tramite Internet, lo si fa sempre a proprio rischio e pericolo. I dati personali da voi trasmessi sono criptati e protetti tramite Secure Socket Layer (= SSL) con 128 bit.

    Nonostante le numerose precauzioni di sicurezza adottate a livello tecnico e organizzativo, è possibile che si verifichino perdite di dati oppure intercettazioni e/o manipolazioni non autorizzate. Baloise Life così come il Gruppo Baloise adottano idonee misure di sicurezza tecniche e organizzative volte a impedire il verificarsi di tali eventi all'interno del sistema di Baloise Life e del Gruppo Baloise. Il vostro computer invece si trova al di fuori dell'area di sicurezza controllabile da Baloise Life o dal Gruppo Baloise. Spetta a voi, in qualità di utenti, informarvi circa le precauzioni di sicurezza richieste e le relative misure idonee da adottare.

  • Blocco all'accesso

    Baloise Life così come il Gruppo Baloise si riservano espressamente il diritto, in caso di accertamento di rischi per la sicurezza, di interrompere o, nei casi più gravi, di bloccare l'accesso alle pagine web fino all'eliminazione dei rischi stessi. Baloise Life così come il Gruppo Baloise declinano qualsiasi responsabilità per eventuali danni diretti o indiretti derivanti dall'interruzione o dal blocco.

  • Ufficio di contatto per domande sulla protezione dei dati

    In caso di domande circa la presente dichiarazione sulla protezione dei dati è possibile rivolgersi al nostro incaricato per la protezione dei dati, il quale è a disposizione anche per richieste di informazioni, suggerimenti o reclami.

    In caso di domande relative alla sicurezza dei dati, si prega di rivolgersi al nostro incaricato IT Security.

  • Campo d'applicazione della dichiarazione sulla protezione dei dati

    La presente dichiarazione sulla protezione dei dati è applicabile per tutte le pagine web di Baloise Life. Le nostre pagine web possono contenere link ad altri siti web ai quali non si estende l'applicazione della presente dichiarazione sulla protezione dei dati.